| 1. | It is much more than tales of boys ' toys from long ago
故事所讲的绝非是很久以前的儿童玩具。 |
| 2. | Sitka : this is a story from long ago . .
这是很久很久以前的一个故事 |
| 3. | Sitka : this is a story from long ago
这是很久很久以前的一个故事 |
| 4. | Some are easy to recognize ; others are nameless images from long ago
有一些很容易认，还有一些就是时代久远的无名形象了。 |
| 5. | Humans upon the land that the dreams are arising upon due to the increasing vibration of the region may find themselves caught in a parallel dream from long ago
因振动加速而导致梦想升起的地区，人们会发现自己很久前就进入到一个平行梦想中。 |
| 6. | Gwt ： they answered , " some say you are john the baptizer , others elijah , and still others say that one of the prophets from long ago has come back to life .
吕震中本：他们回答说施洗者约翰；另有人说是以利亚；又另有人说是古时候一个神言人复起了。 |
| 7. | Yet , from long ago , in the course of history teaching , we only pay attention to providing history content , and that , neglect the method of teaching and thinking
但是长期以来，历史教学只注重提供教学内容，而不注重教学方法以及思维方法的培养和训练。 |
| 8. | During the day people like to look for teachers that they remember from long ago . ofen they see old friends and they talk together about those happy years in school
在那天，人们喜欢去看望从很久以前就记得的老师。他们常常看望老朋友并一起谈论在学校的那些快乐的日子。 |
| 9. | The festival has been popular among people from long ago as a typical summer event . the lodging facilities arrange the transportation service by a shuttle bus to and from the firefly viewing spot for the guests
这个节日常常作为咏颂夏天的对象自古以来就为人们所熟悉，旅馆的巴士会将住宿者引导到萤火虫的观赏地。 |
| 10. | An initial sign of the disease is often the failure to recall events of the past few days ? a phone conversation with a friend , a repairman ' s visit to the house ? while recollections from long ago remain intact
阿兹海默症最先的徵兆，是无法忆起过去几天发生的事件，像是与友人通电话，或是维修人员来家里修东西；但是旧的记忆则完好无缺。 |
